El 26 de mayo de 2022, culminamos la 5º edición del programa Kidez kide en una sesión conjunta final.
2022ko maiatzaren 26an, Kidez kide programaren 5. edizioa amaitu genuen, azken saio bateratu batean.


Para ello nos reunimos, por un lado, los cinco institutos participantes de Vitoria-Gasteiz y, por otro, las cinco instituciones educativas de Ibagué.
Horretarako bildu ginen, alde batetik, Gasteizko bost institutu parte-hartzaileak eta, bestetik, Ibaguéko bost hezkuntza-erakundeak.

Esta sesión final nos ha permitido evaluar el conjunto del programa, conocernos mejor, contar lo que hemos hecho con nuestra aula hermanada en Ibagué y hacer un pequeño cierre de carácter lúdico.
Azken saio horri esker, programa osoa ebaluatu ahal izan dugu, elkar hobeto ezagutu, Ibaguen senidetutako gure ikasgelarekin zer egin dugun kontatu eta amaiera ludiko txiki bat egin dugu.


Cada grupo presentó la temática en la que había trabajado a lo largo de todo el curso escolar de manera paralela con su centro hermanado y mostraron los resultados finales.
Talde bakoitzak ikasturte osoan zehar landu zuen gaia aurkeztu zuen, senidetutako ikastetxearekin batera, eta azken emaitzak erakutsi zituzten.

Además, pudimos conectaremos vía on-line con Ibagué para compartir aprendizajes con nuestros y nuestras compañeras de Colombia.
Gainera, on-line konektatu ginen Ibaguerekin, ikaskuntzak Kolonbiako lankideekin partekatzeko.

Pasamos un buen rato en gran grupo y disfrutamos y aprendimos de todas las experiencias compartidas.
Ondo pasa genuen talde handian eta partekatutako esperientzia guztiez gozatu eta ikasi genuen.

¡Fue estupendo compartir las diversas experiencias y realidades!
Zoragarria izan zen esperientziak eta errealitateak partekatzea!
FUENTE: Kidez Kide